Actualizado el 3 de marzo de 2021
¿Tiene preguntas sobre las nuevas vacunas COVID-19 y su alergia? Hemos recopilado una lista de las preguntas más frecuentes con respuestas elaboradas con la ayuda de nuestro panel clínico y miembros de la Sociedad Británica de Alergia e Inmunología Clínica.
Hay tres vacunas actualmente autorizadas para su suministro en el Reino Unido, La vacuna de Pfizer/BioNTech y la vacuna de AstraZeneca y la vacuna de Moderna
Puede acceder al19 de vacunación aquí
La información para los profesionales sanitarios está disponible aquí
Puede acceder al folleto de información para los pacientes de Vaccine AstraZeneca aquí
La información para los profesionales sanitarios está disponible aquí
El Libro Verde tiene la información más reciente sobre las vacunas y los procedimientos de vacunación para las enfermedades infecciosas prevenibles por vacunación en el Reino Unido. La última actualización sobre las vacunas COVID-19 se publicó el 12 de febrero de 2021 y se puede encontrar aquí.
La vacuna Moderna fue aprobada para su uso el 8 de enero de 2021
Puede acceder al folleto de información para el paciente de Moderna aquí
La información para los profesionales de la salud está disponible aquí
Otros recursos útiles
AllergyWise para médicos de cabecera y enfermeras de consulta y profesionales de la salud
P médicos de cabecera y enfermeras de consulta
Este curso de aprendizaje en línea e-Este curso de aprendizaje en línea está diseñado para proporcionar a los médicos de cabecera y a las enfermeras de consulta y a los profesionales sanitarios que atienden a los pacientes cara a cara todo lo que necesitan saber sobre cómo apoyar a los pacientes y a sus familias, ya sea dando un diagnóstico de alergia grave o apoyando su cuidado a largo plazo. Leer más
Profesionales de la salud
Este curso de aprendizaje electrónico en línea ha sido diseñado como un curso de «formación de formadores» para formadores de primeros auxilios, enfermeras comunitarias y enfermeras escolares con la responsabilidad de formar a otras personas. Leer más
Anafilaxia: Los hechos Lea nuestra hoja informativa sobre la anafilaxia
Investigación y análisis
Vacuna contra el coronavirus: resumen semanal de la notificación de la Tarjeta Amarilla
Por favor, ayúdenos a seguir proporcionando un apoyo y un asesoramiento inestimables
Preguntas frecuentes
Soy alérgico a la penicilina. ¿Puedo vacunarme con COVID-19?
Sí, la alergia a las penicilinas no es una contraindicación para la vacuna COVID-19 de Pfizer/BioNTech o AstraZeneca o la vacuna Moderna
Si tiene antecedentes de anafilaxia de inicio inmediato a múltiples clases de medicamentos o anafilaxia inexplicable – consulte también la información adicional al final de estas preguntas frecuentes.
He tenido una reacción alérgica a mi primera dosis de la vacuna COVID-19. ¿Debo recibir la segunda dosis? ¿Debo recibir la segunda dosis?
La Sociedad Británica de Alergia e Inmunología Clínica (BSACI) ha aconsejado que las personas que tienen una reacción a la primera dosis de la vacuna COVID-19 pueden recibir una segunda dosis de la vacuna.
En el Libro Verde hay un diagrama de flujo para el manejo de los pacientes que han tenido una reacción alérgica a la primera dosis de la vacuna COVID-19.
Tengo alergia al látex. ¿La jeringa de la vacuna contiene látex?
No, según el fabricante, ni el vial de la vacuna COVID-19 de Pfizer/BioNTech ni el de AstraZeneca o el de Moderna contienen látex.
La vacuna de Pfizer/BioNtech se suministra en viales que tienen un tapón hecho de bromobutilo. Se trata de una forma sintética de caucho que no contiene caucho natural seco (látex). Pfizer ha confirmado que no se utiliza látex en absoluto en las materias primas utilizadas para producir la vacuna.
La vacuna de AstraZeneca se suministra en viales que tienen un tapón hecho de halobutilo, que también es una forma sintética de caucho que no contiene caucho natural seco (látex)
La vacuna de Moderna se suministra en viales que no contienen caucho natural seco (látex)
Es importante que informe a su proveedor de atención sanitaria sobre su alergia al látex para que pueda asegurarse de que no utiliza ningún producto que contenga látex mientras le trata.
Tengo una alergia alimentaria grave. ¿Significa esto que no puedo vacunarme contra COVID-19?
La información más reciente del Libro Verde dice:-
Después de una estrecha vigilancia nacional, la MHRA ya no aconseja que las personas con antecedentes de anafilaxia a cualquier vacuna, medicamento o alimento no se vacunen. Cualquier persona con un historial de reacciones alérgicas a los ingredientes de la vacuna no debe recibirla, pero aquellos con cualquier otra alergia (como una alergia alimentaria) pueden ahora recibir la vacuna.
Si tiene un historial de anafilaxia de inicio inmediato a múltiples clases de medicamentos o anafilaxia inexplicable – por favor, consulte también la información adicional al final de estas preguntas frecuentes.
Tengo alergia al huevo. ¿Las vacunas COVID-19 contienen huevo y son seguras?
Ni la vacuna de Pfizer/BioNTech ni la de AstraZeneca o Moderna contienen proteínas de huevo y ninguna de las vacunas está contraindicada en caso de alergia al huevo.
Soy alérgico a los ácaros del polvo doméstico. ¿Puedo vacunarme con COVID-19?
Sí, la alergia a aeroalérgenos como los ácaros del polvo doméstico, el polen o los alérgenos animales no es una contraindicación para la vacuna de Pfizer/BioNTech o de AstraZeneca COVID-19 o Moderna.
¿Qué porcentaje de la población suele tener una reacción grave a una vacuna?
Muchos efectos secundarios comunes de la vacunación, como el dolor localizado y la hinchazón en el lugar de la inyección o los síntomas parecidos a los de la gripe, pueden confundirse con una alergia. No son una razón para evitar la vacuna COVID-19 de Pfizer/BioNTech o AstraZeneca o la vacuna Moderna.
Las reacciones alérgicas graves a las vacunas COVID-19 son muy raras. La MHRA supervisa constantemente las notificaciones de reacciones adversas a las vacunas a través del sistema de tarjetas amarillas y publica un informe actualizado regularmente sobre las reacciones a la vacuna COVID-19 que puede encontrar aquí
He leído que los ingredientes polietilenglicol (PEG) y polisorbato 80 están en algunas vacunas. ¿Cómo de raro es tener una alergia a ellos y están contenidos en todas las vacunas COVID-19?
Las vacunas Pfizer BioNTech y Moderna mRNA contienen polietilenglicol (PEG). Los PEG (también conocidos como macrogoles) son un grupo de alérgenos conocidos que se encuentran comúnmente en medicamentos, muchos productos domésticos y cosméticos. Entre los medicamentos que contienen PEG se encuentran algunos comprimidos, laxantes, inyecciones de esteroides de depósito y algunos preparados intestinales utilizados para la colonoscopia. La alergia conocida al PEG es rara, pero contraindicaría la recepción de esta vacuna. (Sellaturay P et al, 2020). No está claro si el PEG es la única causa de reacciones alérgicas en pacientes con síntomas alérgicos sistémicos después de la primera dosis de la vacuna de Pfizer-BioNTech.
La tasa de anafilaxia notificada hasta la fecha a la vacuna de AstraZeneca está en línea con la tasa esperada de anafilaxia a las vacunas que no son de COVID. La vacuna de AstraZeneca no contiene PEG, pero sí un compuesto relacionado llamado polisorbato 80. Algunas personas con alergia al PEG también pueden ser alérgicas al polisorbato 80. Sin embargo, el polisorbato 80 se utiliza ampliamente en medicamentos y alimentos, y está presente en muchos medicamentos, incluidos los preparados de anticuerpos monoclonales. Algunas vacunas inyectadas contra la gripe (incluida la principal vacuna utilizada en mayores de 65 años) contienen polisorbato 80. Los individuos que han tolerado las inyecciones que contienen polisorbato 80 (como ciertas vacunas antigripales) es probable que toleren la vacuna AstraZeneca
¿Pueden los pacientes que no llevan adrenalina y que han tenido previamente reacciones leves o moderadas a los alimentos o a los medicamentos seguir vacunándose con COVID-19?
Sí, no es necesario evitar la vacuna COVID-19 de Pfizer/BioNTech o las vacunas de AstraZeneca o Moderna si ha tenido una reacción leve o moderada a un alimento o a un medicamento identificado.
Si tiene un historial de anafilaxia de inicio inmediato a múltiples clases de medicamentos o anafilaxia inexplicable – por favor, consulte también la información adicional al final de estas preguntas frecuentes.
¿Existe un mayor riesgo para los pacientes con asma al recibir la vacuna COVID-19?
No, no existe. Sin embargo, es importante un buen control del asma en las semanas previas a la vacunación (al igual que con todas las demás vacunas).
¿Pueden vacunarse con COVID-19 las personas con antecedentes de anafilaxia al veneno?
Sí, la alergia al veneno no es una contraindicación para las vacunas de Pfizer/BioNTech o de AstraZeneca o Moderna COVID-19.
He experimentado anteriormente una anafilaxia de inicio inmediato a un alimento/medicamento identificado. Puedo vacunarme con la COVID-19?
La información más reciente del Libro Verde indica que la vacunación puede proceder con normalidad en individuos que hayan tenido:-
- reacción alérgica previa (incluida la anafilaxia) a un alimento, a la picadura de un insecto y a la mayoría de los medicamentos (cuando se haya identificado el factor desencadenante)
- historia familiar de alergias
- reacción previa no sistémica a una vacuna
- hipersensibilidad a medicamentos antiinflamatorios no esteroideos e.p. ej., aspirina, ibuprofeno
- mastocitosis
Si tiene antecedentes de anafilaxia de inicio inmediato a múltiples clases de fármacos o anafilaxia inexplicable – consulte también la información adicional al final de estas preguntas frecuentes.
He experimentado previamente anafilaxia a una vacuna. ¿Puedo vacunarme con COVID-19?
La información más reciente del Libro Verde recomienda que se tomen precauciones especiales en las personas que tienen antecedentes de anafilaxia a una vacuna, a una preparación de anticuerpos inyectados o a un medicamento que pueda contener PEG (por ejemplo, una inyección de esteroides de depósito, un laxante). Sin embargo, si su anafilaxia se produjo con una vacuna que no contenía Polisorbato 80, no existe ninguna contraindicación para recibir la vacuna Covid.
- Consulte con un especialista en alergias y considere la posibilidad de una alergia al PEG
- considere la posibilidad de observación durante 30 minutos si se procede a la vacunación (ver precauciones)
- Algunos pacientes pueden beneficiarse del tratamiento previo con un antihistamínico, sin embargo, esto puede enmascarar los síntomas iniciales de una reacción
Los pacientes con alergia a la PEG no diagnosticada suelen tener un historial de anafilaxia de inicio inmediato e inexplicable o anafilaxia a múltiples clases de medicamentos o una anafilaxia inexplicable. Estas personas no deben ser vacunadas con la vacuna BioNTech de Pfizer, excepto bajo el consejo experto de un especialista en alergias. La vacuna de AstraZeneca puede utilizarse como alternativa (a menos que esté contraindicada), especialmente si han tolerado previamente una vacuna inyectada contra la gripe. La vacuna debe administrarse en un entorno con instalaciones de reanimación completas (por ejemplo, un hospital), y se recomienda un período de observación de 30 minutos.
Tengo alergia al Alfa-gal y reacciono a los medicamentos que contienen gelatina. ¿Hay gelatina en las vacunas COVID-19?
No. Los ingredientes de cada vacuna se enumeran en la hoja de información para el paciente que se le debe dar a leer antes de la vacunación. No hay gelatina en las vacunas de Pfizer/BioNTech o AstraZeneca o Moderna.
Soy alérgico a todo el pescado y he leído que el escualeno, que proviene del aceite de hígado de tiburón, se utiliza en algunas vacunas. ¿Las vacunas COVID-19 contienen escualeno y supone un riesgo para mí?
Es cierto que el escualeno se utiliza en algunas vacunas. Es una grasa altamente purificada que no contiene las proteínas que causan la reacción alérgica. No se considera que suponga ningún riesgo para los pacientes con alergia al pescado.
Ni la vacuna de Pfizer/BioNTech, ni la de AstraZeneca, ni la de Moderna contienen escualeno y no hay razón para sospechar que puedan causar ningún problema a alguien alérgico al pescado.
Tengo alergia a los alimentos y llevo autoinyectores de adrenalina. ¿Debo llevarlos a mi cita de vacunación por si acaso?
Todas las personas que llevan adrenalina deben llevar sus dos autoinyectores a todas partes. La anafilaxia a una vacuna es extremadamente rara. Las directrices de Salud Pública exigen que cualquier persona responsable de administrar una vacuna reciba formación sobre el manejo de la anafilaxia.
Siempre que se administren vacunas debe haber un protocolo para el manejo de la anafilaxia y un paquete de anafilaxia que incluya adrenalina.
Con otras nuevas vacunas COVID-19 en desarrollo, ¿hay alguna razón para esperar una vacuna diferente? ¿Serán las otras vacunas adecuadas para las personas con alergias?
Hay muchas vacunas de COVID-19 en desarrollo, con varias en las fases finales de los ensayos y que probablemente estarán disponibles en los próximos meses. Cada vacuna es diferente, y utilizan una variedad de tecnologías diferentes. Hasta que no se apruebe una vacuna, no sabremos exactamente cuáles son los ingredientes, por lo que es imposible comentar sobre su seguridad o no para las personas con alergias particulares.
Antes de someterse a cualquier vacunación, es importante que le den el folleto de información al paciente para que lo lea. Este contiene información vital sobre quién debe recibir la vacuna junto con una lista completa de ingredientes.
Información adicional
En el Libro Verde la Sociedad Británica de Alergia e Inmunología Clínica (BSACI) ha aconsejado precauciones especiales para las personas que tienen una:
- historia de anafilaxia inmediata a múltiples y diferentes clases de fármacos, con el desencadenante no identificado (esto puede indicar alergia al PEG)
- historia de anafilaxia a una vacuna, a una preparación de anticuerpos inyectados o a un medicamento que pueda contener PEG (p.p. ej. inyección de esteroides de depósito, laxante)
- historia de anafilaxia idiopática
Los pacientes con alergia al PEG no diagnosticada suelen tener una historia de anafilaxia de inicio inmediato e inexplicable o anafilaxia a múltiples clases de medicamentos o una anafilaxia inexplicable. Estas personas no deben ser vacunadas con la vacuna BioNTech de Pfizer, excepto bajo el consejo experto de un especialista en alergias. La vacuna de AstraZeneca puede utilizarse como alternativa (a menos que esté contraindicada), especialmente si han tolerado previamente una vacuna inyectada contra la gripe. La vacuna debe administrarse en un entorno con instalaciones de reanimación completas (por ejemplo, un hospital), y se recomienda un periodo de observación de 30 minutos
.