/ŋ/ – el sonido NG – Pronunciation Studio

https://pronunciationstudio.com/wp-content/uploads/2018/08/the-ng-sound.mp3

/ŋ/ es un sonido nasal que se hace en la misma posición que la /k/ y la /g/, por lo que la lengua se eleva en la parte posterior, tocando el paladar blando y el ruido se libera por la nariz. Inténtalo:

Todos los sonidos /ŋ/ de esta lección están en rojo, así que vamos a ello.

Cómo se escribe /ŋ/

https://media.pronunciationstudio.com/2018/08/how-spelt.mp3

/ŋ/ se escribe siempre con < n > en inglés, y se puede detectar porque va seguida directamente de < k > como en TANK, < g > como en LONG, u ocasionalmente < c > como en ZINC. Es uno de los pocos símbolos consonánticos, junto con /θ, ð, ʃ, ʒ/ que aparecen en el alfabeto fonético inglés, pero no en el alfabeto escrito inglés.

También hay que tener en cuenta que /ŋ/ no aparece al principio de las palabras en inglés, así que si te inventas una, como NGIPS /ŋips/ y le pides a un nativo que la repita, es posible que no pueda….

/ŋ/ en el habla conectada

https://media.pronunciationstudio.com/2018/08/nasal-assimilation.mp3

/ŋ/ puede sustituir a la /n/ siempre que el siguiente sonido sea /k/ o /g/, así que si la palabra IN va seguida de la palabra COURT, la /n/ puede cambiar a /ŋ/ por lo que /ɪŋ ˈkɔːt/. Esto se conoce como asimilación, y puede ocurrir también dentro de las palabras, como INCREÍBLE o INGRATO. La asimilación es opcional y a menudo es difícil de oír. Los hablantes nativos lo hacen sin darse cuenta:

/ŋ/ en Acentos

https://media.pronunciationstudio.com/2018/08/ng-in-regional-accents.mp3

Todos los hablantes nativos de inglés utilizan /ŋ/, aunque hay una gran variación en la forma en que los hablantes de diferentes áreas lo aplican. En casi todos los acentos regionales del inglés en todo el mundo, los hablantes cambian /ŋ/ por /n/ en las terminaciones de < ing >, por lo que WORKIN’ /ˈwɜːkɪn/, TALKIN’ /ˈtɔːkɪn/, y SITTIN’ /ˈsɪtɪn/.

Esto también solía ser una característica de la gente de campo muy elegante, que era famosa por reflexionar sobre un día de caza, tiro y pesca. Ahora es bastante común escuchar a los nativos mezclar esto en su discurso: usar /ŋ/ para un discurso más cuidadoso, y /n/ para un discurso más informal, aunque puede ser considerado por algunos como menos ‘correcto’.

En Londres, muchos hablantes pronuncian las palabras compuestas que terminan en < cosa > con /ŋk/: EVERTHING /ˈevrifɪŋk/, ANYTHING /ˈenifɪŋk/, SOMETHING /ˈsʌmfɪŋk/.

Eso es muy gracioso, no puedo parar de reír. En algunas zonas de Inglaterra, sobre todo en las Midlands y en el norte, tendemos a pronunciar la < g > por lo que decimos THING /θɪŋg/ SINKING /ˈsɪŋkɪŋg/ y STRONGLY /ˈstrɒŋgli/.

Cuándo añadir /g/

https://media.pronunciationstudio.com/2018/08/when-to-add-g.mp3

En el inglés GB estándar, < ng >se pronuncia sin /g/ al final de las palabras, por lo que WRONG /rɒŋ/ HANG /hæŋ/ y FIGHTING /ˈfaɪtiŋ/ se pronuncian con /ŋ/. Si < ng > aparece en medio de una palabra, también pronunciamos la /g/, por lo que ANGER /ˈæŋgə/, HUNGRY /ˈhʌŋgri/ e ENGLAND /ˈɪŋglənd/ se pronuncian con /ŋg/.

Si < ng > está al final de una palabra raíz a la que se le ha añadido una terminación, se seguirá pronunciando /ŋ/ por lo que WRONGLY /ˈrɒŋli/ y HANGER /ˈhæŋə/ no tienen /g/ porque provienen de las palabras raíz WRONG /rɒŋ/ y HANG /hæŋ/. Las excepciones a esta regla son los superlativos MÁS LARGO /ˈlɒŋgɪst/ y MÁS FUERTE /ˈstrɒŋgɪst/, y los comparativos MÁS LARGO /ˈlɒŋgə/ y MÁS FUERTE /ˈstrɒŋgə/, que contienen todos /ŋg/.

Consejos para los estudiantes

https://pronunciationstudio.com/wp-content/uploads/2018/08/tips-for-learners.mp3

/ŋg/ y /ŋk/ no suelen ser difíciles de pronunciar para los estudiantes de inglés de segunda lengua, aunque /ŋ/ de forma aislada suele ser más desafiante. Dado que esto sólo ocurre en algunos acentos del inglés, siendo dos de ellos el británico general y el de la pronunciación recibida, sólo es importante si uno de estos acentos es el objetivo. Para dominar /ŋ/ de forma aislada, intente repetirla así: /ŋɑː əŋɑː ɑːŋ/, y luego haciendo algunas terminaciones «ing», asegurándose de que la lengua hace contacto en la parte posterior de la boca en el paladar blando cada vez.