Para um, eles muitas vezes esquivam-se aos holofotes. McDormand raramente participa de junções de imprensa; o seu nome e rosto raramente são marcados nas manchetes dos tablóides. Tanto Coen como McDormand, em vez disso, são conhecidos muito mais pelo amor à sua arte do que pelo desejo de estrelato.
Embora se tenham mudado juntos quase imediatamente, o casal levou 10 anos para se casar. Quando o fizeram, Coen deu a McDormand a aliança de casamento que uma vez pertenceu à sua ex-mulher, que ela então assumiu como sua. O New York Times observou no ano passado que McDormand achava que as jóias não deviam ser desperdiçadas.
Nessa mesma entrevista, McDormand foi apanhada de surpresa ao conhecer Coen; esta era uma pessoa, ela lembrou, com quem poderia trabalhar, amar, e não ser intimidada.
“Foi uma revelação que eu podia ter um amante com quem também podia trabalhar e não me sentia intimidada pela pessoa”, disse McDormand, reconhecendo que os seus relacionamentos anteriores tinham sido perseguidos por dinâmicas de poder e sentimentos de subserviência desiguais.
“Mas isso não aconteceu com Joel. Foi: Uau! Realmente! Oh, meu Deus! Eu posso realmente amar e viver – não subverter nada, não pedir desculpas por nada, não esconder nada”.
Em 1995, eles adotaram o filho deles Pedro do Paraguai (a própria McDormand também foi adotada. Desde aquele momento ela tem sido ferozmente protetora da privacidade deles, dizendo ao New York Times em 2003 que ela sempre lutou para ser pedida autógrafos quando seu filho estava por perto.
Por que você precisa ir ao cinema para ver Three Billboards Outside Ebbing, Missouri. Post continua depois do áudio.
”Eu estava levando-o para a pré-escola no ônibus na época, e as pessoas nos interrompiam como se ele não fizesse parte da equação”, disse ela. “Eu realmente não gosto disso”. Ele me perguntou: ‘Por que eles não falam comigo? Por que eles não querem meu autógrafo?””
Em 1997, junto com o irmão de Joel, Ethan, ambos McDormand e Coen ganharam o Oscar por seus respectivos papéis em Fargo; McDormand por Melhor Atriz, os irmãos Coen por Roteiro e Montagem.
21 anos depois, o casal sentou-se nos seus lugares no 90º Oscar, o filho Pedro orgulhosamente ao seu lado.
Pisando no palco, o seu segundo Oscar na mão, McDormand prestou homenagem ao seu marido e filho:
“Estes dois indivíduos robustos foram bem criados pelas suas mães feministas. Elas se valorizam a si mesmas, uma à outra, e as que as rodeiam. Sei que estão orgulhosas de mim, e isso enche-me de alegria eterna”
Trinta e cinco anos depois, com dezenas de filmes debaixo do cinto e seis Óscares entre eles, Frances McDormand e Joel Coen são o casal mais silenciosamente poderoso no ramo, talvez a sua maior realização de todos um casamento que desafiou a maldição de Hollywood.
“Acho que é ter histórias diferentes para contar um ao outro”, disse ela em 2015 do segredo da sua união duradoura.
“Apesar de termos colaborado frequentemente em filmes, ambos tivemos carreiras realmente autónomas e por isso sempre tivemos coisas novas para contar um ao outro”.