Nouviano inspirou-se numa viagem ao Aquário de Monterey Bay, cujos três especialistas contribuem para o livro. Os ensaios, que são dirigidos a um público leigo, levam um banco de trás para imagens fantásticas dos habitantes deste mundo alienígena. No fundo, a biomassa é 5.000 vezes menos densa que na superfície, mas a diversidade de espécies é grande, como ilustra o livro. Os navegadores, sem dúvida, acharão irresistíveis as fascinantes fotografias.
No oceano, a bioluminescência é a norma. Alguns animais têm “faróis” que os deixam ver ao longe; outros usam a luz para defesa (como camuflagem ou para cegos atacantes) ou como isca. A criatura acima procura por todo o mundo como um brilho helicoidal do quarto de julho, mas na verdade é uma espécie não identificada de sifonóforo físico medindo 45 centímetros. Quando se alimenta, ele emprega milhares de tentáculos bioluminescentes para atrair e envenenar presas.
Um crustáceo de 20 centímetros que vive 2.300 metros abaixo da superfície em uma crista submarina ao sul da Ilha de Páscoa normalmente não atrairia muito interesse fora dos círculos taxonômicos.