Damos uma olhada em como alguns dos maiores artistas de hip-hop do mundo, tanto do passado como do presente, conseguiram seus nomes.
O que há em um nome? Para os rappers – seja pelos seus nomes verdadeiros, nomes governamentais, ou algo com um pouco mais de panachê – é muitas vezes tão importante quanto a música que eles tocam. Com artistas que confiam mais em suas próprias redes e públicos organicamente cultivados do que gravadoras, muitos que se autodenominam “pesos pesados contemporâneos” são na verdade magnatas de marca no comando de como são percebidos. Exploramos como algumas figuras clássicas do hip-hop e alguns visionários mais novos surgiram com seus monikers.
Jay Z
Se você gosta do seu Jay Z com ou sem um hífen separando a primeira e a última sílaba, houve um tempo em que o Sr. Carter poderia ter entrado no significado da cultura pop com seu primeiro moniker, “Jazzy”, ao contrário do nome que todos nós conhecemos hoje. Ganhando o apelido por causa da estação de metrô J/Z perto de sua casa no Brooklyn, não foi até 1989 que seu nome de rap mudou.
Em 1989, Carter se ligou à Jaz-O cujo single de 1989, “Hawaiian Sophie,” – do seu álbum de estréia Word para a Jaz – lhe rendeu o sucesso do hip-hop. Destaque na música “The Originators”, que ganhou a dupla uma aparição em um episódio de Yo! MTV Raps, “Jay-Z” nasceu tanto como uma homenagem ao seu mentor quanto como apelido de infância.
André 3000
Prior to Outkast’s fourth album Stankonia, o artista que agora conhecemos como André 3000 era conhecido simplesmente como “André” ou “Dré”. Com a popularidade do Dr. Dre a subir mais uma vez graças ao seu álbum 2001 – assim como ao seu trabalho no LP The Slim Shady de Eminem – André 3000 sabia que uma mudança de nome era vital para se diferenciar do bom doutor. Embora não haja uma resposta definitiva sobre o porquê de ele ter escolhido “3000” como seu add-on, deve-se notar que Kool Keith usou “3000” como título em seu álbum de estréia, Dr. Octagonecologyst.
Ghostface Killah
The Wu-Tang Clan não são estranhos para mostrar suas afinidades para o cinema de artes marciais. No filme do diretor Joseph Kuo de 1979, Mystery of Chessboxing (rebatizado “Da Mystery of Chessboxin” em sua estréia Enter the Wu-Tang: 36 Chambers) o enredo centra-se num jovem rapaz que procura vingar a morte do seu pai nas mãos do “Assassino Fantasma”.”
Rick Ross
“Freeway” Rick Ross foi um dos mais notáveis traficantes de droga da história americana – alegadamente ganhando 2-3 milhões de dólares por dia no auge do seu boom de narcóticos. A fim de se esconder/sobre seus ganhos, Ross comprou uma loja de autopeças e um hotel perto da Freeway Harbor em Los Angeles, chamado Freeway Motor Inn, que acabou ganhando o apelido de “Freeway Rick”
Após o verdadeiro Rick Ross ter cumprido 9 anos de prisão por tráfico de drogas, ele foi libertado e procurou $10 milhões de dólares em danos do Rick Ross, que o tinha atingido em grande no hip-hop. Foi demitido com base na primeira emenda da Constituição dos EUA que diz respeito à liberdade de expressão, entre outras coisas. “Ele faz rap sobre o tráfico de cocaína e gaba-se da sua riqueza”, disse o juiz Roger Boren. “Estas eram ‘matérias-primas’ a partir das quais a carreira musical de Roberts foi sintetizada. Mas estas não são a ‘própria soma e substância’ do trabalho de Roberts”
Ab-Soul
De acordo com o Complexo, “É como uma longa e longa história para ele, mas realmente só vem de ‘Absoluto'”. Minha irmãzinha estava montando uma pequena produção de Dreamgirls. É uma parte em que Jimmy Early está se apresentando e ele faz o ‘Jimmy tem alma! Jimmy got soul! Jimmy got, Jimmy got, Jimmy got sooooooul!’ e a multidão enlouquece. Ele decidiu mudar para Ab-Soul porque Absolute era muito simples, e já havia um grupo chamado Absoul, sem o traço”
Action Bronson
Na conversa com Thisis50.com, Bronson disse, “graffiti wise, I used to write ‘Action’. Então eu disse: “Que se lixe, não podes usar isso como um nome de rap. Eu preciso de um sobrenome fixe’. Charles Bronson sempre foi um dos meus atores favoritos, então eu coloquei ‘Bronson’ no final.
2 Chainz
Embora muitos fãs casuais do hip-hop acreditem que 2 Chainz teve uma subida repentina e meteórica no gênero, antes da de 2012 Baseado em uma história da T.R.U. – que recebeu uma indicação ao Grammy – ele vinha se tapando há 15 anos sob um moniker de rap diferente: Tity Boi. Ao falar sobre seu nome original com Vibe, ele disse: “Tity Boi não é depreciativo para as mulheres, eu não inventei, eu não consegui de um concurso de chupar mamas ou algo parecido”. O nome Tity Boi veio da minha grande mãe, de eu ser mimada e uma única criança amamentada. Minha mãe me chamou de ‘Tity Boi’, meu pai me chamou de ‘Tity Man’, meu capuz me chamou de ‘Tit’, então quando estávamos tentando fazer rap, eu tinha sido chamado de Tit toda a minha vida, Tit, Tity, Tity Man – é como um apelido de país – termo para ser uma criança única. Quanto à troca, disse ele, na minha foto do 8º ano do anuário eu tinha em 2 correntes. Eu sempre estive dentro como uma jóia, então 2 Chainz simplesmente colado”
ScHoolboy Q
Confirmando com NPR Microphone Check, ScHoolboy Q disse das origens do seu nome, “Meu nome vem de um cafetão chamado Schoolboy”. Como do meu bloco. Ele é um cafetão. Bem, costumava ser um chulo. Ele do meu bairro, também. Ele é de Hoover. Mas isso é parte do meu nome. Mas o meu verdadeiro nome veio de eu ter um 3.3 no liceu, GPA.”
Biggie Smalls/Notorious B.I.G.
De acordo com Icons of Hip Hop: An Encyclopedia of the Movement, Music, and Culture, Volume 2, Christopher Wallace recebeu o nome Biggie Smalls do filme de 1975, Let’s Do it Again, que estrelou Sidney Poitier, Bill Cosby e Calvin Lockhart – com este último a tocar um gangster chamado “Biggie Smalls”. Devido a um caso judicial trazido por Lockhart, Wallace foi mais tarde forçado a mudar seu nome para o Notório B.I.G.
Tupac
Embora muitos assumam que Tupac/2Pac é uma jogada do seu verdadeiro nome, isto é apenas meio-correto. Nascido em Lesane Parish Crooks, sua mãe, Afeni Shakur, renomeou-o antes de seu primeiro aniversário – inspirando-se no revolucionário Tupac Amaru II, do século XVIII, que liderou uma revolta indígena contra os colonizadores espanhóis do Peru.
Para um conteúdo mais aprofundado de hip-hop, confira nosso recente op-ed What We Talk About When We Talk About Hip-Hop em 2015.