AMSTERDAM (AP) – Para Jacqueline van Maarsen, participar da festa de 13º aniversário de Anne Frank em 1942 foi uma distração bem-vinda da realidade sombria da vida em Amsterdã ocupada pelos nazistas durante a Segunda Guerra Mundial.
Desfrutar de filmes e biscoitos no apartamento de Anne significava “não pensar sobre isso naquele momento”, disse Van Maarsen, de 90 anos, na quarta-feira, quando ela e outro dos amigos de Anne se encontraram com alunos das escolas de Amsterdã em um evento para marcar o que teria sido o 90º aniversário de Anne.
A festa do 13º aniversário foi um alívio fugaz para as crianças que já sofriam de regulamentos discriminatórios e anti-judaicos e eram forçadas a usar adesivos da Estrela de David em suas roupas.
Apenas três semanas depois, Anne e sua família fugiram para se esconder no anexo secreto atrás de uma casa ao lado do canal que se tornou famosa em seu diário. Menos de três anos depois, exausta e sofrendo de tifo, Anne morreu com sua irmã no campo de concentração nazista Bergen-Belsen em fevereiro de 1945.
A reunião de quarta-feira foi no antigo apartamento da família Frank, no sul de Amsterdã, onde moravam antes de se esconderem.
Eles se esconderam no anexo por pouco mais de dois anos antes de serem presos e deportados para campos de concentração nazistas. O pai de Anne, Otto, o único membro da família a sobreviver à guerra, publicou mais tarde os seus diários. O livro foi publicado em dezenas de países do mundo e é considerado uma das obras mais importantes do século XX.
Foi no seu 13º aniversário que Anne recebeu o seu primeiro diário quadriculado vermelho, chamando-o de “talvez um dos meus melhores presentes”. Um diário semelhante foi colocado sobre uma mesa junto com outros presentes – uma blusa azul, creme frio, um livro, que ela descreveu ter recebido no seu aniversário.
Como Anne, com quem frequentou o liceu judeu de Amsterdão, Albert Gomes de Mesquita, 89 anos, também se escondeu. Ao contrário dos Francos, ele se mudou de um esconderijo para outro, enquanto se esquivava da prisão e deportação.
Para saber que lições transmitiria aos jovens de hoje, ele contou aos alunos da Escola Internacional de Amsterdã: “Acho que se tem de aprender coisas com o que acontece. Fui ajudado por tantas pessoas diferentes e elas eram católicas romanas, protestantes, ateístas, comunistas, ricas, pobres”, disse ele.
“Já dormi em 12 lugares diferentes durante o esconderijo e a minha lição é: Boas pessoas podem ser encontradas em todos os lugares.”
Encontrado na sala de estar do apartamento, que foi cuidadosamente restaurado para que parecesse ter sido quando o Frank morou lá, os alunos ouviram atentamente e apimentados Van Maarsen e Gomes de Mesquita com perguntas.
“Foi realmente incrível conhecê-los, não apenas como amigos de Anne, mas como sobreviventes da guerra”, disse Sietse Munting, de 13 anos.
Foi comovido por Van Maarsen dizendo que às vezes ela sentia que perdia sua identidade porque era rotulada como amiga de Anne.
“Eu realmente tentei pensar sobre isso e tentei pensar; ‘não é só Anne’, disse ele. “Claro, nós nos lembramos da Anne porque ela é muito importante – e devemos nos lembrar dela – mas também houve muitos, muitos outros que também enfrentaram desta vez”.
O apartamento agora é de propriedade do Museu Anne Frank, mas ao contrário do anexo secreto não está aberto ao público. Fittingly, ele é usado por um fundo de literatura holandês para abrigar escritores que temem perseguição em seus próprios países de origem. O atual residente é um poeta e tradutor curdo, Kawa Nemir, que acaba de traduzir o épico Ulisses de James Joyce para curdo.
Van Maarsen, que escreveu sobre sua amizade com Anne, lembrou sua “muito boa e especial amizade” que sempre perdurará em sua memória.
“Eu não poderia esquecê-la porque ela ficou tão famosa”, disse ela.