A lição de espanhol oferecida aqui é um trecho do programa de software de espanhol da Transparent Language. As Frases Básicas de Espanhol e as Frases de Reunião e Saudação em Espanhol o conduzirão ao Diálogo de Espanhol no final, que mostra como estas frases de sobrevivência são usadas no espanhol conversacional. Clique uma vez na frase para ouvir a pronúncia em espanhol falada por um falante nativo de espanhol. Aproveite este recurso da língua espanhola ao aprender a falar espanhol!
Frases Básicas de Espanhol
Sí. Sim.
Não. Não.
Por favor. Por favor.
Gracias. Obrigado.
De nada. De nada. Não tens de quê.
Perdóneme. Desculpe-me.
Lo siento. Desculpe.
Buenos días. Bom dia.
Buenas tardes. Boa tarde.
Buenas noches. Boa noite.
Frases Espanholas para Reunião e Saudação
Habla Ud. inglés? Você fala inglês?
>Se habla inglés aquí? Alguém aqui fala inglês?
Discúlpeme por hablar tan mal el español. Desculpe o meu pobre espanhol.
Solamente hablo un poco de español. Eu só falo um pouco de espanhol.
Cómo se llama Ud.? Qual é o seu nome?
Me llamo Martín. O meu nome é Martin.
Esta é Catalina. Esta é Catalina.
>Cómo está Ud.? Como estás?
¿Qué tal ha estado Ud.? Como tens estado?
Estoy bien, gracias. Estou bem, obrigado.
Mucho gusto en conocerlo. Tenho o prazer de te conhecer.
Me alegro de haberlo conocido. Foi um prazer conhecê-lo.
No lo entiendo. Eu não entendo.
Qué dijo Ud.? O que disseste?
>Puede hablar más lentamente? Podias falar mais devagar?
Lo comprendo perfectamente. Eu entendo perfeitamente.
Que tenga un buen día! Tenha um bom dia!
Diálogo Espanhol
|
Mr Clayton: |
Bom manhã. Bom manhã. Falas inglês? Inglês? Fala inglês? |
|
O escrivão: |
Sinto muito, mas eu não falo inglês. Sinto muito, eu não falo inglês. |
|
Sr. Clayton: |
Eu só falo um pouco de espanhol. Eu só falo um pouco de espanhol. |
|
O escrivão: |
Não faz mal. Não faz mal. Eu compreendo. Eu compreendo-o. |
|
Sr. Clayton: |
Fico nervoso quando falo espanhol. Fico nervoso quando falo espanhol. |
|
O escrivão: |
Eu compreendo-o muito bem. Eu compreendo-o muito bem. |