Este é o nosso álbum de flores tropicais, plantas e árvores que temos visto nas Filipinas. Você pode ver mais fotos e descrições de árvores tropicais, arbustos e videiras em http://www.flowersofindia.net/index.html Enquanto o site é indiano, como as Filipinas, plantas tropicais de todo o mundo são apreciadas lá. Adoramos nossa cópia do livro Tropical Plants for Home and Garden de William Warren e publicado por Thames e Hudson.
Ylang-ylang, uma árvore com flores magnificamente perfumadas, disse ser usada em Chanel No. 5. Foto tirada na nossa caminhada da tarde em Tigbauan.Uma Clitoria ternatea de flor dupla azul viva (pukingan em Tagalog). Esta é uma videira leguminosa Agradecimentos à leitora Danielle que diz que se chama Stargazer Lilly. Graças ao leitor Rex que o identifica como Hippeastrum reticulatuNossa pequena Frangipani (Plumara) não pára de florir mesmo que esteja apenas 3′ de altura.Cockscomb (Tigbauan, Iloilo)>Na minha caminhada matinal em Tigbauan, Iloilo: Gengibre Espiral (Costus speciosus) ver http://www.stuartxchange.com/Tabubungiau.htmlAchuete (bixa orellana) em inglês Annatto Usado como corante alimentar>Anatto bush, Tigbauan IloiloBilbergia pyramidalis. Nomes Comuns Planta à Prova de Tolo, Tocha Flamejante, Tocha de VerãoNo chinês “Ri Ri Ying”, que significa “Flor de Cerejeira de floração diária” Alguém sabe o nome local (Tagalog ou Ilonggo)? Tigbauan, Iloilo, FilipinasPasaw (Pseuderanthemum reticulatum). Tigbauan, Iloilo, FilipinasAcima: Oleandro (Nerium oleander) Um arbusto alto com folhas em forma de lança, que parece estar sempre em flor. Este é um close-up de um grupo de flores no nosso jardim. Nativo da região mediterrânica.
Below: Arbusto de Vela (Senna alata) conhecido pela minha mulher como o Acapulco. É nativa do México, talvez trazida por um frade espanhol, e cresce MUITO vigorosamente aqui como uma erva daninha. Não a vi plantada intencionalmente em um jardim, mas é linda. Suspeitamos que pode ser difícil de controlar se plantada num jardim filipino.
Senna alataPelidos agradecimentos ao leitor Precious pela identificação desta. A flor misteriosa é chamada de “nardo de passagem” (Ruellia tuberosa), também conhecida como Minnie Root, Fever Root, Sheep Potato, Popping Plant e Cracker Plant. Por favor procure Ruellia Tuberosa na wikipedia.Nosso Ontem, Hoje e Amanhã (Brunfelsia panciflora) está indo muito bem agora. É MUITO perfumada. No primeiro dia é lavanda, desvanece-se para quase branco puro depois de três dias. No nosso jardim Tigbauan, Iloilo. Esta planta é uma planta nativa do Brasil. Veja https://en.wikipedia.org/wiki/Brunfelsia_paucifloraUma visão mais próxima do Ontem, Hoje e Amanhã,>Obrigado à leitora Connie Brennan por identificar esta como Leucophyllum Frutescens “Texas Sage”Pois ao leitor Milette de Dallas, Texas, por identificar esta flor como a “Petúnia Mexicana” também conhecida como Bluebell mexicana ou Petúnia Britânica (Ruellia simplex). Na Florida as autoridades consideram-na como uma espécie invasiva indesejada. É fácil de cultivar e muito apreciada em nosso jardim.Roadside Banaba Tree (Pride of India), National Highway, Miagao, Iloilo. Muitos usos herbáceos. Veja http://www.stuartxchange.org/Banaba.htmlBanaba floresPanabá, obrigado a Mary Grace Saldajeno pela identificação da árvore mostrada acima. “Acho que a árvore na primeira foto é o Neem. O seu nome científico é Azadirachta indica. http://en.wikipedia.org/wiki/Azadirachta_indica. As árvores do Neem estão por todo o lado na ilha Panay.” Também é chamada de Lilás Indiano. .Acacia pycnantha, vulgarmente conhecida como a barbilhão dourado. Está na família Acacia. É um cultivador muito rápido, então se você quer uma sombra rápida, Wattle é uma boa escolha. Além disso, é fácil de propagar, empurrando as estacas para o solo húmido. Graças ao leitor Aries Ativo, “Eu acho que o ACACIA PYCNANTHA que você mencionou é na verdade Acacia auriculiformis”HELICONIA, LOBSTERCLAW PENDURADO (HELICONIA ROSTRATA). MONTEBELLO VILLA HOTEL, CEBU CITY, PHILIPPINESMorning Glory Bush (Ipomoea carnea), San Juan Street, Molo, Iloilo City, Filipinas. Graças a Wendy pela ID!Peacock Flower (Caesalpinia pulcherrima), San Juan Street, Molo, Iloilo City, FilipinasPeacock Flower (Caesalpinia pulcherrima), Rua San Juan, Molo, Iloilo City, FilipinasFlame Tree (Delonix regia) San Juan Street, Iloilo City FilipinasAcacia tree in blossom, Março de 2013, Bagumbayan, Tigbauan, Iloilo FilipinasFlame Tree (Delonix regia) San Juan Street, Iloilo City FilipinasGolden Shower Tree (Cassia fistula) Silay, Negros Occidental, Filipinas. Nas Filipinas conhecida como Kanya Pistula, Lombayong ou Bistula.Árvore Orquídea “Bauhinia”
Recolhemos vagens caídas das Orchid Trees plantadas no aeroporto de Iloilo. Elas germinaram rapidamente e as próprias árvores crescem muito rápido e são maravilhosamente perfumadas. Tanto as delicadas folhas geminadas como as flores são um prazer. Nós as plantamos para sombrear a nossa casa do sol oriental. Obrigado à Gail Magday por nos ter dado um nome local: Alibangbang. Alibangbang pode referir-se a borboletas ou a mulheres namoriscadoras. Localização: Panay Island Filipinas.
Árvore Orchid, outra vista
Guava, San Miguel, Iloilo, Filipinas>Banyan Tree (Ficus benghalenis), Ilha de Nogas, Província Antiga, Filipinas
Giant Balete Tree on Nogas Island. Também chamada Ficus ou Banyan tree – Lunok em Ilonggo. Continue caminhando além do farol da Ilha de Nogas e você chegará a esta árvore. Esta árvore é considerada por muitos filipinos como sendo o lar de vários seres espirituais, na sua maioria problemáticos. Os meus companheiros urbanos de Ilonggo pareciam um pouco desconfortáveis e pediam repetidamente aos espíritos que os desculpassem (tabi, tabi, tabi) pela intrusão.
Cocos anões alinhados com a Tigbauan-Leon Road, Tigbauan, Iloilo. Filipinas
Os coqueiros anões estão crescendo surpreendentemente rápido. As árvores mostradas acima têm provavelmente cerca de três anos de idade. Elas podem florescer e produzir um número prodigioso de frutos por ano, chegando a 250.
Sinos Amarelos, Trompete Amarelo (Tecoma stans), Rizal Avenue, Arevalo, Iloilo City, FilipinasEste arbusto vigoroso, o “Soleil d’Or” (Sol de Ouro) Gardenia (Gardenia gjellerupii) é muito perfumado, uma bela adição a qualquer jardim. Localmente é incorrectamente chamada “Jasmim Indonésio”. É muito perfumada. O nosso jardim, Tigbauan, Iloilo, Filipinas. Veja http://gardendrum/2013/02/10/the-golden-gardenia/Bougainvillea, Montebello Villa Hotel, Cebu City, Filipinas
>
Bougainvillea é nomeado pelo navegador francês Louis de Bougainville que encontrou a planta no Brasil durante o século XVIII.
>
>Muro coberto de Bougainvillea, Alta Vista, Cebu City, Filipinas>Palma de carioca ou rabo de peixe, Bacolod, Filipinas>
>
>>Palma de Manila ou Palma de Natal>
>
>Screw Pine (Pandanus), Ilha Nogas, Província Antiga, FilipinasIxora (nas Filipinas, Santan). Nativo da Índia. Uma sebe baixa muito comum nas Filipinas.Sebe pequena (Coral Plant) Russelia equisetiformis, Montebello Villa Hotel, Cebu City, Filipinas. Nativo do México.Heliconia, Hanging Lobsterclaw (Heliconia rostrata). Montebello Villa Hotel, Cebu City, FilipinasHeliconia “Golden Torch”, incorretamente chamada de “Bird of Paradise”? Montebello Villa Hotel, Cebu City, FilipinasCrown of Thorns (Euphorbia milli), nativo de Madagáscar, Ilha Panay FilipinasChalice Vine, Solandra grandiflora, Tigbauan, Iloilo, FilipinasPurple Allamanda (A. violacea), um parente próximo do Trompete Dourado. San Juan St., Molo, Iloilo City, FilipinasRose do Deserto (Adenium obesum). Nativa da Arábia. Rosa do deserto (Adenium obesum). Nativa da Arábia. Seiva altamente tóxica. Montebello Villa Hotel, Cebu City, FilipinasTrompete de ouro (Allamanda), uma videira vigorosa, muito popular nas Filipinas. Montebello Villa Hotel, Cebu City, FilipinasBengal Trumpet Vine (Thunbergia grandiflora). Montebello Villa Hotel, Cebu City, Filipinas, o único lugar onde vi esta planta.>Hibiscus – chamada Gumamela nas Filipinas.Hibisco – mil variantes desta popular e prolífica planta de floração nas FilipinasCanna Lily, Montebello Villa Hotel, Cebu City, Filipinas. Nativa das Américas, mas popular nos jardins e bermas das Filipinas.>
>
>
>Hacinto de água (Eichhornia crassipes), nativo da América.Lírio de água (Nymphaea capensis), Hotel Montebello Villa, Cebu City, FilipinasPink Olasiman (Portulaca oleracea) aka Gulasiman, Sahikan ou Ngalug nas Filipinas. Ilha GuimarasGranda Roxa, Grinalda da Rainha ou Vinha de Lixa (Petrea volubilis).Bromeliads, uma delas é Bromeliad Vriesea ‘Evita’. Ayala North, Bacolod City, Negros Occidental, FilipinasOrchid (Dendrobium?), San Miguel, Iloilo, FilipinasKang Kong (Ipomea aquatica) flores na nossa propriedade Tigbauan – não é exactamente uma flor de jardim! O Kang Kong nativo tem as flores purpúreas mostradas aqui enquanto o nosso Kang Kong “chinês” tem flores brancas. O Kang Kong cresce profusamente aqui e é um vegetal popular cozinhado de várias maneiras. Outros nomes em outros lugares: Kankon (japonês); ung choi (chinês cantonês); toongsin tsai (chinês mandarim); ong choy, ungtsai, tung choy (China); kang kong (filipino, malaio); kang kung, rau muong (vietnamita); pak bung (tailandês).Roadside “Morning Glory” – não tenho certeza das espécies corretas.Madagascar Periwinkle (Vinca rosea)
Esta perene robusta está em toda parte em Tigbauan. Nós transplantamos esta para o nosso terreno. Eles crescem como loucos e se auto-semeam por toda parte. Eles toleram solos pobres, seca e todas as formas de negligência e apenas mantêm a floração.
Vinca espalha-se na parte de trás da nossa casa e sobrevive a todos os insultos que os nossos cães podem fazer.
Próximas duas fotos. Esta flor vigorosa e vistosa está crescendo e se semeando por toda a nossa propriedade de jardim filipina. Parece ser um Cosmos provavelmente Cosmos sulfuroso “Klondyke Mix”. De acordo com a Wikipedia, “esta espécie de Cosmos é considerada um anual meio-ardydy, embora as plantas possam reaparecer por meio de auto-sementeira durante vários anos. A altura da planta varia de um a sete pés. A original e suas cultivares aparecem em tons de amarelo, laranja, e vermelho. É especialmente popular na Coreia e no Japão, onde é frequentemente vista em plantações em massa ao longo das bermas das estradas, seguindo uma iniciativa do botânico coreano-japonês Woo Jang-choon.”
Esta planta foi declarada invasora pelo Conselho de Plantas Exóticas de Pragas do Sudeste dos Estados Unidos em 1996
Thryallis (Galphimia glauca)
Compramos este arbusto em Villa, Iloilo. Está plantado na nossa propriedade Tigbauan. Nós adoramo-lo. Só floresce e floresce. Definitivamente gosta de sol pleno. http://www.floridata.com/ref/g/galp_gla.cfm Alguém sabe o nome local filipino? Graças ao leitor Christopher Vetrano por corrigir a nossa entrada nesta planta. Pensávamos que era Tristellateia australasie. Nós estávamos errados! Graças também ao “SuperJhongPales” que diz, “A planta THRYALLIS (GALPHIMIA GLAUCA) é comumente chamada em nosso lugar como “Flor de Dinheiro”. Pesquisei na internet e descobri que esta planta é nativa do México e chamada “Chuveiro de Ouro”. É comum para nós porque acreditamos que esta planta traz boa sorte em ganhar dinheiro”
Golden Arrow ou Gilded Spoon (Plumeria pudica). “Nas Filipinas, nós chamamos de Plumeria flores Kalachuchi/kalatsutsi independentemente da espécie/variedade.” No nosso jardim, Tigbauan, Iloilo. As nossas crescem até cerca de 7′ de altura. Quando elas são tão altas, as lindas flores brancas são difíceis de ver. Talvez devessem ser podadas para uma forma mais arbustiva.>Outra vista de Plumeria pudica “Frangipani”>>Lantana (nosso jardim, Tigbauan, Iloilo)>>>Mansoa alliacea “Vinha de alho” Nosso jardim, Tigbauan Iloilo. Uma das mais espectaculares videiras de jardim. Originária dos trópicos americanos.Vinha de alho na nossa cerca traseira. Panay Island.
Rangoon Creeper (Quisqualis indica) localmente Niyog-Niyogan. Encontramos esta trepadeira com flores aromáticas crescendo como erva daninha em nossa área.
> Voltamos da loja do Jardim de Pavia.>>Anualmente o Jaro Flower Show é um ótimo lugar para comprar flores e arbustos. É realizado no início de fevereiro de cada ano na praça Jaro
Compramos esta planta em uma maravilhosa área de descanso à beira da estrada na Rodovia Nacional entre San Jose Antique e Iloilo City, no município de Hamtic. A área de descanso tem estacionamento e banheiros limpos. Que prazer raro. Eles também vendem plantas. Bob avistou este Coleus (Solenostemon) e agora está plantado no nosso jardim. Graças ao leitor Joy que o identificou para nós!
Plumbago Azul (Plumbago auriculata). Originária da África do Sul, a sua flor é muito comum na nossa parte das Filipinas, especialmente em plantadores pendurados. Obrigado a Rosalie Bulandos pela identificação desta flor. É muito vigorosa e em floração quase constante.Heliconia “Firebird”, Ilha GuimarasFruit of our Kafir lime treeAlgumas pessoas odeiam coentro (coentro) e para alguns, como nós, é um sabor essencial. Esta planta pode não se parecer com o coentro a que você está acostumado, mas, esta cresce bem no jardim filipino e tem o mesmo sabor ou melhor gosto. É Culantro Longo (Eryngium foetidum L.). ou Culantro Mexicano/Cilantro. Veja http://gernot-katzers-spice-pages.com para muitas mais informações. Compramos a nossa planta na exposição anual do Jaro garden. É muito vigorosa e fácil de cultivar. Escolha as folhas, não a planta e apare as margens espinhosas com uma tesoura. A planta vai crescer continuamente novas folhas.>Planta jovem da mandioca>Tubérculos de mandioca do nosso jardimRaspa de raiz de mandioca para fazer a mandioca humana – arroz glutinoso cozido em leite de coco, e cozido em folhas de bananeira
Kopsia (Kopsia fruticosa). Localmente chamada de jasmim. Agradável forma aberta. Sobre 6′ alto. No nosso jardim Tigbauan, Iloilo.
Kopsia close up
Heliconia wagneriana – nosso jardim em Tigbauan, Iloilo
Croton “Stoplight” (?) Os crotons são nativos da Índia. Um número quase infinito de variedades estão disponíveis nas Filipinas.
Breadfruit fruit. Há muito tempo que queríamos ter uma árvore-do-pão no nosso lote, pois são uma árvore excepcionalmente bonita, com grandes folhas multi-lobo. Nós não tínhamos conseguido encontrar uma para venda. Numa viagem à cidade de Iloilo, vimos uma grande árvore de fruta-pão. A Carol espiava uma árvore-do-pão deitada na calçada abaixo dela. Eu bati nos freios e saí do carro para pegar a fruta. Estavam lá uns tipos a espreitar que tinham mais duas frutas. Eles me deram com um sorriso e não aceitaram nenhum pagamento. Estávamos ansiosos para chegar em casa, extrair as sementes e plantá-las. A Carol cortou a fruta em fatias abertas. Não havia sementes! Um pouco de pesquisa na internet nos disse que algumas variedades de fruta-pão não têm sementes e têm que ser propagadas por outros meios. Algumas semanas depois vimos uma árvore-do-pão no mercado. Esta provou ser do tipo com sementes. Nós plantamos as sementes e germinamos rapidamente.
Nossa árvore-do-pão bebê, em poucos anos esperançosamente crescerá para ser uma bela árvore de sombra em nosso jardim dianteiro. Depois de um ano o nosso árvorezinho está florescendo. As manchas que você vê acima da árvore são libélulas.Its Ginger… Zingiber nome comum é Beehive Ginger, Nodding Gingerwort Agradecimentos a Christopher Vetrano pelo ID e Joel pela foto.
Aqui estão algumas plantas que precisamos de ajuda para identificar.
Can Lily of the Valley realmente pode estar morando aqui? Isto é no Sol y Mar Resort em Tigbauan, Iloilo
Isto é no nosso próprio quintal. Graças a Chris e Glenda Newhall, Mirisbiris Garden e Nature Center. Salvacion, Sto Domingo, Albay, 4508 Filipinas para ajuda na identificação desta planta como Osmoxylon. Veja também Miagos Bush Osmoxylon lineare – Dave’s Garden davesgarden.com/guides/pf/go/140762/
>
Flame Tree (Delonix regia) San Juan Street, Iloilo City Filipinas
>
Canna Lily, Montebello Villa Hotel, Cebu City, Filipinas. Nativa das Américas, mas popular nos jardins e bermas das Filipinas.>
>
>
>
>
>
Croton “Stoplight” (?) Os crotons são nativos da Índia. Um número quase infinito de variedades estão disponíveis nas Filipinas.
