Até 1745, o comércio de peles era um negócio altamente regulamentado. Quem quisesse entrar no comércio de peles tinha que ter uma licença e quaisquer peles vendidas fora da Nova França tinham que passar pela Compagnie des Indes occidentales (Companhia das Índias Ocidentais). Para o comércio legal com os povos indígenas, os comerciantes tinham de comprar uma licença que custava 1 000 livres. Esta era muito cara.
Foras da Lei
Desde os primeiros dias da Nova França, os coureurs de bois viajavam pelo território, comprando peles das tribos indígenas que conheciam, e depois revendendo essas peles aos comerciantes. No final do século XVII, no entanto, estes coureurs de bois independentes foram sendo gradualmente substituídos pelos empregados das empresas. Depois de 1716, quem negociava sem licença, como os coureurs de bois, era considerado fora-da-lei.
Trabalho duro
Não era fácil ser um coureur de bois. Eles tinham que percorrer grandes distâncias enquanto transportavam pesados fardos de peles, transportando e suportando condições climáticas extremas. Não só isso, mas os lucros vinham diminuindo há vários anos. Como resultado, havia cada vez menos coureurs de bois na Nova França.